Adaptaciones musicales

AdaptacionesHoy os traigo dos canciones adaptadas por mí, Una canción poco conocida de Marisol y otra de Jakko’s World .

En la primera he adaptado la canción de los años 70´s a un estilo algo más cañero y en la segunda he creado una nueva letra adaptándola a la melodía principal, nada fácil de hacer en ningún caso…

Marisol fue una cantante española muy popular en los años 60 hasta los 80 que se retiró. La canción que he elegido es “Ya no me importas nada”, una canción que me gustaba oír de pequeño y que me costó encontrar en la red. He adaptado la melodía a un estilo un poco más rockero para que la cante Clara, creo que no ha quedado nada mal…

La música de fondo sin duda se puede mejorar (y seguro que Alberto la habría bordado con sus guitarras), pero como prueba es más que suficiente.

Download VSQX Ya no me importas nada

La segunda es el tema de “Las naciones del mundo” de Jakko. Una magnifica canción con una letra casi imposible. Conseguir que la letra encaje diciendo los países de todo el mundo tuvo que ser muy complicado para su autor.

La escuche por casualidad de un usuario que la hizo con Clara en español (ver video) y me surgió la idea de que la cantaran los dos con distinta letra. Primero intenté hacer la misma con Oliver, pero era demasiado complicado y luego me fué surgiendo la letra como presentación de las voces de Bruno y Clara.

Nada fácil adaptar una letra a la melodía ya hecha, primero hay que memorizar la melodía para tener las partes fuertes de la música en cuenta y poco a poco ir poniendo la letra, algo que sea coherente por supuesto y en este caso divertida. Una especie de presentación y de “riña” entre los dos, este tipo de “peleas” suele dar muy buen resultado en las canciones.

Cuando se pone una letra a una melodía ya hecha no se debe modificar excesivamente la melodía para cuadrar la letra deseada, por eso, y gracias a que tenemos un idioma con una cantidad de palabras y sinónimos extraordinarios hay que ir buscando las rimas adecuadas. Buscar sinónimos de palabras y ¿que palabra rima con “tal”?. Podéis buscar en internet diccionarios gratis de sinónimos y de rimas, es lo que yo hice…

Descarga VSQX “Flipate” duo

Gracias a todos por la acogida que han tenido estas dos adaptaciones mías, iré haciendo más según surjan o podéis dejar mensajes con algúna idea para hacer, Alberto y yo nos pondremos manos a la obra si nos engancha.

Ahh, se me olvidaba álgo importante. Os pongo la descarga de unos plugins muy buenos para las voces en el editor de Vocaloid3, solamente teneis que instalarlo dentro de la carpeta VOCALOID3/VSTPlugins  descarga KarmaFx plugin. Os lo recomiendo ya que los que trae Vocaloid3 no son muy buenos.

Anuncios

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión /  Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión /  Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión /  Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión /  Cambiar )

Conectando a %s